カメダ ヒロユキ   Hiroyuki KAMEDA
  亀田 弘之
   所属   コンピュータサイエンス学部 コンピュータサイエンス学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2003/05
形態種別 学術論文
査読 査読あり
標題 j-pinyin: A New
Japanese Transcription System of Chinese Syllables (in Chinese)
執筆形態 共著
掲載誌名 Terminology Standardization & Technology,
巻・号・頁 27(2)
著者・共著者 執筆者:She Jinhua, Chen Shumei,
Sumio OHNO, Hiroyuki KAMEDA
概要 中国固有名詞の片仮名表記法に関して、音声学・言語学・情報工学・メディア学の諸観点からの統合的・学際的なアプローチ手法を提案するとともに、その手法に基づきえられた片仮名表記法(j-pinyin)の全貌を明らかにした。またその有効性の評価結果に基づき、j-pinyinの有効性・限界を明らかにし、今後の研究課題について提言をした。亀田は研究プロジェクトリーダとして研究を統括・推進するとともに、聴覚実験の計画・実施・結果分析を共同分担した。