カツウラ　スミ   勝浦　寿美    所属   学環 教養学環    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2008/11
形態種別	翻訳著
標題	「苦難を乗りこえて」―西部放浪記― マーク・トウェイン著
執筆形態	共著
出版社・発行元	文化書房博文社
巻・号・頁	365頁
著者・共著者	勝浦吉雄、勝浦寿美
概要	無類の旅行好きトウエィンが、政府の役人として西部に赴任する兄に同行。ゴールドラッシュに沸く西部での数々の体験談を、彼独特のユーモラスだが皮肉たっぷりの筆致で書いた作品を、2人で翻訳した。